Le 19ème arrondissement
Avec son dynamisme culturel, ses grands parcs et ses curiosités insoupçonnées, le 19ème ne manque pas de
surprendre.
Ses « villages cachés »
Autour du parc des Buttes-Chaumont se cachent deux des plus beaux « villages cachés » de Paris : La Butte Bergeyre et la Mouzaïa.
Le premier (Butte Bergeyre) est un petit havre de paix situé à une centaine de mètres d’altitude où règne une étonnante atmosphère de
village en plein cœur de Paris. Sa jolie vue sur Montmartre, son mini-vignoble et son silence en font un endroit unique à Paris.Le deuxième
(Mouzaïa) est le plus important témoin des villas ouvrières de la fin du 19ème siècle. Un labyrinthe de petites maisons qui font oublier
que l’on est à Paris !
Le Canal de l’Ourcq & Le dernier Pont Levant de Paris
Mis en service le 2 août 1885, le Pont Levant de la rue de Crimée fut le premier pont à soulèvement hydraulique de Paris. Aujourd’hui
dernier pont levant de la capitale, il se lève pour laisser passer les bateaux (environ 9000 manœuvres par an). Une découverte à faire
lors d’une balade le long du Canal de l’Ourcq, depuis Stalingrad jusqu’au parc de la Villette.
Le Parc de la Villette
Si le Parc des Buttes-Chaumont est le plus connu des jardins du 19ème arrondissement, le Parc de la Villette mérite également d’être
découvert. Bien plus qu’un simple espace vert , il est devenu au fil des dernières années l’un des plus importants pôles culturels de la
capitale, couvrant 55 hectares du Nord-Est de Paris.
Cité des Sciences et de l’Industrie, Philharmonie de Paris, Cité de la Musique, Zénith de Paris, Grande Halle de la Villette… Les musées et
salles de concert ne manquent pas, et proposent tout au long de l’année un programme riche et varié. Le Parc organise également (surtout
l’été) de nombreux évènements et festivals. Sans oublier les 8 hectares de pelouses ouvertes au public jour et nuit.
THE 19TH ARRONDISSEMENT
With its cultural dynamism, its large parks and its unsuspected curiosities, the 19th does not fail to
surprise.
Its “hidden villages”
Around the Buttes-Chaumont park are two of the most beautiful “hidden villages” in Paris: La Butte Bergeyre and Mouzaïa.
The first (Butte Bergeyre) is a small haven of peace located around a hundred meters above sea level where there is an astonishing village
atmosphere in the heart of Paris. Its lovely view of Montmartre, its mini-vineyard and its silence make it a unique place in Paris. The
second (Mouzaïa) is the most important witness to the workers' villas of the end of the 19th century. A labyrinth of small houses that make
you forget that you are in Paris!
The Ourcq Canal & The last Lifting Bridge in Paris
Commissioned on August 2, 1885, the Lifting Bridge on Rue de Crimée was the first hydraulic lifting bridge in Paris. Today the last lifting
bridge in the capital, it rises to let boats pass (around 9,000 maneuvers per year). A discovery to make during a walk along the Canal de
l'Ourcq, from Stalingrad to the Parc de la Villette.
The Parc de la Villette
If the Parc des Buttes-Chaumont is the best known of the gardens in the 19th arrondissement, the Parc de la Villette is also worth
discovering. Much more than a simple green space, over recent years it has become one of the most important cultural centers in the capital,
covering 55 hectares in the North-East of Paris.
Cité des Sciences et de l'Industrie, Philharmonie de Paris, Cité de la Musique, Zénith de Paris, Grande Halle de la Villette... There is no
shortage of museums and concert halls, and offer a rich program all year round and varied. The Park also organizes (especially in summer)
numerous events and festivals. Without forgetting the 8 hectares of lawns open to the public day and night.
Design by Monsieur Graphic | Powered by Oncord